From Pebbles to Boulders: 96 Photos of Small-Town Japan
2020年春、我々DJFE会員のひとり、しょうこさんとその夫Berndさんは北九州にある行橋市にて足止めを食らっていました。
二人は第一子出産のため里帰りをしていましたが、コロナ禍によって国際便が運休となり、欧州便再開までそこに留まり続けなければならなくなったのです。
Berndさんにとっては数週間だけだった滞在予定が、数か月の強制滞在へと変わってしまいました。それもコロナ禍における、日本の小さな町で。さざれ石が巌(いわお)となる時間の中…。
Berndさんは中国学の博士かつ写真家。今回の機会を利用して行橋をより知ろうとするも、日本語が全く話せないため、純粋にカメラを通したビジュアルのみでとらえようとしたといいます。古いものも新しいものもなく、ただひたすら日常を撮り、使用したフィルムは計38本。
全てのフィルムを現像・編集した結果、96枚の白黒写真からなる小さな写真集ができあがりました。風景、石、川、家々、そしてコロナ禍の人々…日本の田舎での普通の日々と刹那を捉えた写真集です。
From Pebbles to Boulders : 96 Photos of Small-Town Japan
ISBN 978-3-75349986-4
19,49 €