Hello world!
Welcome to WordPress. This is your first post. Edit or delete it, then start writing!
オンライン【一部ドイツ語字幕付き】日本映画祭開催！
ケルン日本文化会館は長年にわたり映画博物館やドイツ語圏内の全ての地方自治体と協力し、共催者として様々な映画シリーズを各地で上映しています。
Corona-Schnelltests(コロナ簡易テスト）に関して
コロナウィルスの、広汎な流行 ( Pandemie )を避けるためにも、コロナテストは、重要です。
コロナテストが陰性ーー これは、テストを受けた時点での、感染の有無の診断です。コンサート、劇場、スポーツセンター、美術館等を訪れるような場合、毎回、テストを施行、或いは受ける必要があります。テストを受けるのは、自己の感染の有無を、検査するのも目的ですが、他人への感染を防ぐためにも、重要です。
Japanisches Online Filmfestival 14.02 – 27.02.2022
Die Japan Foundation sowie JFF möchten auf ein japanisches online Filmfestival von 14.02 –bis 27.02.22 aufmerksam machen:
Insgesamt werden 15 Filme in Deutschland verfügbar sein, hauptsächlich neueste Filme aus den Jahren 2020-21. Davon werden sechs mit deutschen Untertiteln zu sehen sein.
Corona-Schnelltests
Liebe Mitglieder,
sehr geehrte Damen und Herren,
für Ihr entgegengebrachtes Interesse und Vertrauen zu unserem Verein bedanken wir uns sehr herzlich.
Herr Dr. med.Masaki Nakashima, unser Beiratsmitglied unseres Vereins in medizinichen Angelegenheiten, hat dankenswerter Weise zu aktuellen Aspekten der Coronapandemie zum Thema:
Corona-Schnelltests
aufklärende Zeilen geschrieben. die wir Ihnen gern nachfolgend zukommen lassen möchten.
Ihnen allen wünschen wir gute Gesundheit!
Mit den besten Grüßen
Monika Mizuno Bereuter
Deutsch-Japanisches Forum Elbe e. V.
erste Vorsitzende: M.Mizuno Bereuter
Buchempfehlung: From Pebbles to Boulders, 96 Photos of Small-Town Japan
Im Frühjahr 2020 strandeten unser Mitglied Shoko und ihr Mann Bernd in der Stadt Yukuhashi im nördlichen Kyushu. Gekommen waren sie, um in ihrer Heimatstadt ihr erstes Kind zur Welt zu bringen. Bleiben mussten sie, weil die aufflammende COVID-19-Pandemie den internationalen Flugverkehr praktisch zum Erliegen brachte.
Bernd, promovierter Sinologe und Fotograf, nutzte die Gelegenheit, um sich intensiv mit dem Ort auseinanderzusetzen.
From Pebbles to Boulders: 96 Photos of Small-Town Japan
2020年春、我々DJFE会員のひとり、しょうこさんとその夫Berndさんは北九州にある行橋市にて足止めを食らっていました。
二人は第一子出産のため里帰りをしていましたが、コロナ禍によって国際便が運休となり、欧州便再開までそこに留まり続けなければならなくなったのです。
日独交流160 年記念講演会にご招待
今から160 年前、プロイセンと日本は貿易条約を締結しました。日独両国それぞれの政治的な状況の中構築されたこの条約はどのようにして生まれたのでしょうか。
Vortragsankündigung: Der preußisch-japanische Handelsvertrag von 1861
Vor 160 Jahren schlossen Preußen und Japan einen Handelsvertrag ab. Wie kam es zu diesem Vertrag, der in einer politisch aufgeladenen Situation sowohl in Deutschland als auch in Japan vorbereitet und verhandelt wurde? Dies können Sie in unserer Vortragsveranstaltung am 21. November 2021 um 16:00 Uhr im Museum am Rothenbaum – Künste und Kulturen der Welt (MARKK) erfahren, zu welcher wir Sie herzlich einladen wollen.
Urashima Tarō: Ein japanisches Märchen in zweisprachiger Version
Das Märchen Urashima Tarō wird in Japan bereits seit dem 8. Jahrhundert erzählt – und wir freuen uns, Ihnen dieses als zweisprachiges Video zeigen zu dürfen, erstellt und musikalisch untermalt von zwei Mitgliedern unseres Vereins.